Les producteurs de l’émission Dragons’ Den organisent des auditions en personne à Fredericton ainsi que dans d’autres villes pour la prochaine saison, donnant ainsi la chance aux personnes qui souhaitent devenir entrepreneurs de présenter leur idée à un jury composé de personnalités du milieu des affaires canadien. Il faut beaucoup de travail, de motivation et d’argent pour se lancer en affaires, et les « dragons » sont prêts à investir s’ils trouvent l’idée convaincante. Soyez prévenus toutefois : ces investisseurs sont coriaces et exigent plus que de la passion. Si vous pensez avoir ce qu’il faut, saisissez votre chance et présentez-vous!