Join us at Evandale Resort on Saturday, April 12, from 3pm-4:30pm, as we welcome First Nations Storytellers for an unforgettable experience by the fire!
Gather along the banks of the majestic Wolastoq, where history, culture, and storytelling come to life. Feel the warmth of the flames, roast bannock over an open fire, and sip on locally harvested tea as you listen to stories passed down through generations.
Le samedi 12 avril, de 15 h à 16 h 30, joignez-vous à nous à l’Evandale Resort où les conteurs des Premières Nations vous emporteront dans un voyage inoubliable autour du feu!
Rassemblez-vous sur les rives de la majestueuse Wolastoq, où l’histoire, la culture et les récits prennent vie. Laissez la chaleur des flammes vous bercer, faites dorer une bannique sur le feu et savourez du thé récolté dans la région, tout en écoutant des récits transmis de génération en génération.
Hanwell's Easter Eggstravaganza is set to take place on Saturday, April 12, from 2pm-4pm at Hanwell Place, located at 5 Nature Park Drive. It promises to be an exciting day filled with fun easter activities for everyone to enjoy. This is an event you won’t want to miss!
For more information, click here.
L’Œufs-phorie de Pâques aura lieu le samedi 12 avril, de 14 h à 16 h, à la place Hanwell (5, promenade Nature Park). Cette journée d’activités pour toute la famille à l’occasion de Pâques s’annonce des plus amusante. Vous ne voudrez sûrement pas la manquer!
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Visitors can join expert guides for immersive tours of the River of Dreams: Impressionism on the St. Lawrence exhibition. These engaging tours offer a unique opportunity to explore the stunning beauty of Quebec landscapes as captured by Canadian Impressionist artists at the turn of the century.
Tours are free with admission or membership.
Every Saturday from April 5 - May 24.
Tour Times:
2pm: English
3pm: French
Effectuez une visite immersive de l’exposition Fleuve des rêves : l’impressionnisme et le Saint-Laurent en compagnie d’un guide spécialiste. Ces visites captivantes offrent une occasion unique de découvrir la beauté éclatante des paysages québécois tels qu’ils ont été immortalisés par des artistes impressionnistes canadiens au tournant du siècle.
Les visites sont comprises dans le prix d’entrée et offertes gratuitement aux membres du Musée.
Tous les samedis du 5 avril au 24 mai.
Heures des visites
14 h : En anglais
The Charlotte Street Arts Centre is hosting its first Family Art Day on Saturday, April 12, from 10am-3pm. This free event invites both children/youth and adults to engage in creative activities together. Each registration reserves a spot for one child/youth and one adult. Activities include:
Le Centre des arts de la rue Charlotte tient sa première Journée d’art en famille le samedi 12 avril, de 10 h à 15 h. Cette activité gratuite est une invitation pour les enfants, les adolescents et les adultes à participer ensemble à des activités créatives. Chaque inscription réserve une place pour un enfant ou un adolescent ainsi qu’un adulte. Voici un aperçu des activités :
Dessin et esquisse (8 ans ou plus, de 10 h à midi) : Apprenez les bases du dessin en compagnie de l’instructrice Tizana Zevallos.
Find your favourite vendors with lots of goodies and unique gift items all under one roof! Take in the Taymouth Community Market on Saturdays from 9am-12:30pm taking place at the Taymouth Community Centre. Enjoy complimentary coffee and tea and take in the community ambience.
Trouvez tous vos marchands préférés et une vaste gamme de produits et d’articles-cadeaux originaux sous le même toit! Visitez le marché communautaire de Taymouth les samedis, de 9 h à 12 h 30, au centre communautaire de Taymouth.
Sirotez un café ou un thé offert gratuitement et vivez l’ambiance communautaire tous les samedis jusqu’au 14 décembre.
Good food. Good finds. Good friends. Open every Saturday morning, the market is the busiest and most colorful place in town!
The Fredericton Boyce Farmers Market was named one of the ten best Farmers Markets in Canada.
With over 200 stalls, The Fredericton Boyce Farmers Market is a cornucopia of meats, vegetables, baked goods, maple products and ethnic foods; a treasure-trove of art, crafts, jewellery, and flowers.
Open Saturdays, 7am - 1pm
Bons aliments. Belles trouvailles. Bons amis. Ouvert tous les samedis matin, le marché est alors l’endroit le plus achalandé et le plus coloré en ville!
Le Fredericton Boyce Farmers Market a été désigné comme l'un des dix meilleurs marchés de producteurs au Canada.
Le marché, avec plus de 200 échoppes, est une véritable corne d’abondance en matière de viandes, de légumes, de pâtisseries, de produits de l’érable et de mets ethniques; un coffre aux trésors d’œuvres d’art, d’œuvres artisanales et de fleurs.
Ouvert les samedis, 7 h - 13 h
Atlantic Entertainment Expo is coming to Fredericton on Saturday, April 12 and Sunday, April 13. Atlantic Entertainment Expo is a must for those who love cosplay, games, technology and many more! Make sure to choose your best outfit and come enjoy a day with a variety of activities and entertainment!
For more information click here.
L’Atlantic Entertainment Expo sera à Fredericton les samedi 12 avril et dimanche 13 avril. L’Atlantic Entertainment Expo est un incontournable pour les amateurs de costumade, de jeux, de technologie et bien plus encore! Enfilez votre plus beau costume et venez profiter d’une journée riche en activités et en divertissement!
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Take a break from your day and dive into the exhilarating world of The Peking Acrobats! This exciting shortened version of their full evening performance is the perfect way to spice up your lunch hour. For over 30 years, they've stunned audiences with daring feats, like performing atop a precarious chair pagoda, mastering trick-cycling, precision tumbling, juggling, somersaulting, and mind-bending acrobatics. Their incredible displays of contortion and gravity-defying stunts will leave you speechless!
Faites une pause dans votre journée et plongez dans le monde exaltant des Peking Acrobats (acrobates de Pékin)! Cette palpitante version écourtée de leur spectacle complet du soir est le moyen idéal de donner du piquant à votre heure de dîner. Depuis plus de 30 ans, la troupe stupéfie le public par des prouesses audacieuses, comme des acrobaties au sommet d’une pagode de chaises instable, des trucs de vélo, des culbutes effectuées avec précision, du jonglage, des sauts périlleux et d’autres acrobaties hallucinantes.
Food Market at the Ex, located on the Capital Exhibit Centre grounds offers a variety of international flavors.
Featuring anywhere between 7-10 vendors ranging from Greek, Syrian, Jamaican, Korean, Mexican, and more.
The market operates from 11am-6pm on Fridays, Saturdays, and Sundays.
Le marché alimentaire au centre d’exposition, situé sur le terrain du Centre d’exposition de la capitale, propose une diversité de saveurs internationales.
On y trouve de 7 à 10 marchands offrant des mets grecs, syriens, jamaïcains, coréens et mexicains, entre autres.
Le marché est ouvert de 11 h à 18 h les vendredis, samedis et dimanches.
For over 30 years, The Peking Acrobats have redefined Chinese acrobatics with thrilling performances featuring daring stunts such as trick-cycling, tumbling, juggling, somersaults, and gravity-defying feats of contortion and flexibility. Their spectacular shows combine traditional Chinese music with high-tech special effects, creating an exhilarating and festive experience.
Depuis plus de 30 ans, les Peking Acrobats (acrobates de Pékin) redéfinissent l’acrobatie chinoise en offrant des spectacles passionnants comprenant des cascades audacieuses telles que des trucs de vélo, des culbutes, du jonglage, des sauts périlleux et des exploits de contorsion et de souplesse défiant la gravité. Fusionnant la musique traditionnelle chinoise et les effets spéciaux de pointe, leurs spectacles à couper le souffle font vivre une expérience exaltante et festive.