Don’t miss the Fredericton Fencibles as they take to the porch of the Guard House (15 Carleton Street) with lively theatre and song, Monday to Saturday at 11:30am from July 2 to September 1.
This summer, enjoy a variety of theatre pieces on the porch!
“Fencible Follies” - A collection of vignettes of army life in the barracks when the Fencibles defended the town!
“Huzzah for Hussars!” - A salute to the 8th Canadian Hussars, raised in Sussex, NB in 1848.
Ne manquez pas le spectacle des Fredericton Fencibles au corps de garde (15, rue Carleton)!
Des pièces de théâtre et des chansons entraînantes y sont présentées lundi au samedi à 11 h 30, de 1 juillet au 1 septembre.
Cet été, assistez à diverses pièces de théâtre sur le porche!
Fencible Follies – Une série de sketchs sur la vie militaire à la caserne à l’époque où les Fencibles défendaient la ville!
Un tournoi de golf approuvé par la PGA se déroulera pour la première fois au Nouveau-Brunswick. Le parc provincial Mactaquac sera l’hôte du tournoi de golf Omnium Explore NB en 2024. Du lundi 8 juillet au dimanche 14 juillet, le parcours accueillera la prochaine génération de golfeurs professionnels lors de l’une des dix étapes de la tournée nord-américaine du circuit des Amériques de la PGA.
Legislative Assembly: Guided tours are available from Monday to Friday from 8:30am until 4:30pm. Starting July 1, it will be open seven days a week. August 30 will be the last day for guided tours. Tours are provided on a first come first serve basis.
Assemblée législative : Des visites guidées sont offertes du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30. À partir du 1er juillet, l’édifice sera ouvert sept jours sur sept. Les dernières visites guidées auront lieu le 30 août. Les visites sont offertes selon le principe du premier arrivé, premier servi.
The first PGA Tour sanctioned golf tournament will be taking place in New Brunswick. Mactaquac Provincial Park is hosting the 2024 Explore NB Open golf tournament. From Monday, July 8 to Sunday, July 14, the course will welcome the next generation of professional golfers, as one of 10 stops on the PGA Tour Americas North American swing.
For more information, click here.
To purchase tickets, click here.
Take a drive to Gagetown for their weekly Farmers Market on Sundays, 11am to 3pm from May to October.
The Gagetown Farmers Market is a mix of local artisans, crafts people, local farmers and food vendors. Stop by to get your weekly, in-season produce, and many other essentials. While you visit, grab a coffee and some lunch and have a picnic along the waterfront. There is something for everyone.
For more information, click here
Faites une promenade en voiture jusqu’au charmant village de Gagetown où se tient un marché public hebdomadaire le dimanche de 11 h à 15 h, de mai à octobre.
Le marché public de Gagetown réunit des artisans, des agriculteurs et des marchands de produits alimentaires de la région. Allez y faire un tour pour acheter vos fruits et légumes de saison pour la semaine et bien d’autres choses! Quand vous y serez, prenez un café et de quoi manger ou allez pique-niquer au bord de l’eau.
Originally built in the 1850s, the Slipp House has been fully renovated to welcome back Visiting Cousins and Family Kin participants. Stop by the Slipp House to see select areas of the home open to the public and learn about the roles, responsibilities and whimsies of children in the 19th century.
Construite à l’origine dans les années 1850, la maison Slipp a été entièrement rénovée pour accueillir à nouveau les participants de Cousins germains et Parenté. Arrêtez-vous à la maison Slipp pour visiter certaines parties de la maison ouvertes au public et découvrez les rôles, les responsabilités et les caprices des enfants au XIXe siècle.
Bard in the Barracks Romeo & Juliet is coming to Fredericton on Saturday, July 6. Romeo & Juliet is Shakespeare’s enduringly famous tale of a young couple whose love at first defies, but ultimately falls victim to, the enmity of their warring families, will unfold against the backdrop of cultivated and natural beauty of the Fredericton Botanic Garden, in an immersive promenade-style production directed by Len Falkenstein.
For more information, click here.
Bard in the Barracks sera à Fredericton le samedi 6 juillet pour présenter la pièce Romeo & Juliet. Romeo & Juliet, le conte toujours célèbre de Shakespeare à propos d’un jeune couple dont l’amour défie d’abord l’hostilité de leurs familles ennemies, mais finit par en être victime, se déroulera dans le cadre de la beauté naturelle et cultivée du Jardin botanique de Fredericton, sous forme de production immersive de type promenade mise en scène par Len Falkenstein.
Are you and your favourite person looking to create a whimsical date night? Join us on our experiential date night- based on Attachment Science in an interactive, fun & relaxing environment surrounded by animals. You'll be led through some practices that enhance emotional and physical intimacy, generate positive feelings that lead to fond memories for romantic attachment. It's Not group therapy, so you don't have to worry about disclosing intimate issues in front of other people.
Vous cherchez à passer une soirée insolite avec votre tendre moitié?
Beast Of The East- Strongest Women In Canada (SWIC) Atlantic Canadian Qualifier is coming to Fredericton on Saturday, July 6. The Competition is a must for bodybuilding lovers, the event will include Max Axle Deadlift, Sandbag Over Bar and much more.
For more information click here.
Cette compétition de femmes fortes est un rendez-vous à ne pas manquer pour les passionnés de musculation. Elle comprendra des épreuves comme le soulevé de terre maximum avec barre d’essieu, le lancer de sac par-dessus une barre et plus encore.
Pour en savoir plus, cliquez ici.
The Roller Disco is a fun-filled event where you can groove and skate to some awesome tunes! It's a great way to have a blast with friends and family. So, get ready to rock and roll July 6, at the Capital Winter Club!
Enfilez vos patins et venez vous amuser et danser sur des airs géniaux à la disco à roulettes! C’est une excellente façon de passer du bon temps en famille ou entre amis. Le 6 juillet, venez vous trémousser au Capital Winter Club!
Venez soutenir le pow-wow de la Première Nation d’Oromocto. Le vendredi soir, un barbecue et des jeux traditionnels pour tous les âges seront organisés, et le divertissement sera assuré par les Jipol Bros et Sakom Sabattis d’Eskasoni. Le samedi et le dimanche, plus de 40 marchands, des danses, des tambours et des chants vous attendent. Tout le monde est le bienvenu.
Come out and support the Oromocto First Nation Powwow. Friday night features a BBQ and traditional games for all ages, with entertainment by Eskasoni’s Jipol Bros and Sakom Sabattis. On Saturday and Sunday, enjoy over 40 vendors, dancing, drumming and singing. Everyone is welcome!