À Cambridge-Narrows, ce marché communautaire accueillant, qui propose des marchands, de la nourriture et, la plupart des semaines, des spectacles musicaux, se tient tous les vendredis, jusqu’au début de l’automne!
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Napa Auto Parts World Series of Monster Trucks is coming to Geary on Saturday, July 13. These superstars are sure to bring fans to their feet with excitement. The series will feature some of the biggest names in Monster Trucks, including over 10,000lb trucks on 66” tires and standing at 12 feet high. The series will feature some of the biggest names in Monster Trucks, including World Champion Overkill Evolution, Higher Education the Cool Bus, Xtreme Jim, Taurus, and Legendary OG Black Stallion from the 1980s.
Ces grandes vedettes ne manqueront pas de réjouir les amateurs de camions monstres. La série présente certains des plus grands noms de l’univers des camions monstres, dont des véhicules de plus de 10 000 livres, équipés de pneus de 66 pouces, et d’une hauteur de 12 pieds! Parmis ceux-ci, mentionnons le champion du monde Overkill Evolution, ainsi que les camions Higher Education the Cool Bus, Xtreme Jim, Taurus et le légendaire Black Stallion d’OG tout droit sorti des années 1980.
Theresa Malenfant and her talented group are back this September for a triple header! That's right, there are three shows happening September 13-14! Join Theresa Malenfant & The Instigators, September 13 at 8:00pm, Theresa Malenfant & Scott Medford, September 14 at 2:00pm, and The Ginger Kings, September 14 at 8:00pm for an unforgettable weekend of jazz and blues.
Theresa Malenfant et son groupe talentueux sont de retour en septembre pour un programme triple! Eh oui, trois spectacles seront présentés les 13 et 14 septembre! Venez passer une fin de semaine inoubliable de jazz et de blues avec Theresa Malenfant et The Instigators, le 13 septembre à 20 h, Theresa Malenfant et Scott Medford, le 14 septembre à 14 h, et The Ginger Kings, le 14 septembre à 20 h.
The Canadian Lumberjack Championships are happening September 13-14 at Centennial Park in Mactaquac. This event will feature the top 39 competitors from British Columbia, Ontario, Quebec, Maine and the Maritimes. You don't want to miss out on the power, skill, and excitement the lumberjacks will showcase in various events.
For more information, click here.
Joignez-vous à nous les 13 et 14 septembre prochains au parc du Centenaire de Mactaquac pour le Championnat canadien de bûcherons. Cet événement mettra en vedette les 39 meilleurs concurrents de la Colombie-Britannique, de l’Ontario, du Québec et des provinces maritimes. Vous ne voudrez pas manquer la puissance, l’habileté et l’enthousiasme dont feront preuve les bûcherons au cours des diverses épreuves.
Pour en savoir, cliquez ici.
Celebrate the Bilijk Powwow’s 10th anniversary with dancing, drumming, food and more on Friday, September 13 to Sunday, September 15 at the Powwow grounds, 77 French Village Road in Kingsclear.
For more information, click here.
The Queens County Fair is back in beautiful Gagetown. From Thursday September 12th until Sunday September 15th the Queen’s County Fair offers something for the whole family to experience! Featuring a performance by local country superstar, Tristen Horncastle on September 13th. Multi-award-winning Canadian chainsaw artist, Swamp Bear Art will be creating pieces throughout the weekend.
La Foire du comté de Queens est de retour dans la magnifique région de Gagetown. Du jeudi 12 septembre au dimanche 15 septembre, la Foire du comté de Queens propose une expérience pour toute la famille. Le 13 septembre, Tristen Horncastle, superstar locale de la country, se produira sur scène. L'artiste canadien Swamp Bear Art, récompensé à plusieurs reprises pour son travail à la tronçonneuse, créera des œuvres tout au long du week-end.
To tell the story of Skydiggers is to tell the story of a thriving musical collaboration that was born in friendship and has abided with trust. Over the course of 15 studio albums and countless miles on the road, Skydiggers have grown from enthusiastic youngsters into husbands, fathers, and mentors. And while band members have changed over the decades, Josh Finlayson and Andy Maize remain its beating heart. With new collaborators bringing their unique musical histories into the circle, the sound of Skydiggers continues to evolve.
Raconter l’histoire des Skydiggers, c’est raconter l’histoire d’une collaboration musicale florissante née de l’amitié et nourrit par la confiance. À travers 15 albums et d’innombrables miles sur la route, les Skydiggers sont passés du statut d’adolescents enthousiastes à celui d’adultes, de pères et de mentors. Et même si les membres du groupe ont changé au cours des décennies, Josh Finlayson et Andy Maize demeurent au cœur du projet. En s’associant à de nouveaux collaborateurs qui ajoutent leurs propres histoires musicales, le son de Skydiggers continue d’évoluer.
Tuesday Schmooze Day is a weekly event at The Wilser’s Room from 6:30pm – 12am. Join in a unique gathering for the music community to share in workshops, networking, and live artist showcases. This is a terrific opportunity to meet fellow musicians and industry professionals.
Artist friendly happy hour prices are available for both alcoholic and alcohol-free beverages. Come by to perform a tune, meet a new friend, and spin the wheel to win prizes.
Le mardi est le jour du Schmooze toutes les semaines à The Wilser’s Room, de 18 h 30 à minuit. Joignez-vous à la communauté de la musique pour participer à des ateliers, établir des contacts et assister à la prestation d’artistes! Une occasion fantastique de rencontrer d’autres musiciens et professionnels de l’industrie.
Un prix spécial pour les boissons alcooliques et non alcooliques est offert pour l’apéro des artistes! Venez jouer un morceau, vous faire de nouveaux amis et faire tourner la roue pour gagner des prix.
Dive into the vibrant world of the Harvest Jazz Festival with New Brunswick artist Garfield Saunder's unique perspective from 2010. As a graduate of NSCAD and former artist-in-residence at the Fredericton Region Museum, Garfield captures the essence of Jazz in Officers’ Square like no other. Don't miss out on this captivating journey through music and art. The mueseum will be open special hours during Harvest:
Wednesday September 11th 1-4pm
Plongez dans l’univers dynamique du Festival de jazz Harvest grâce à la perspective originale de l’artiste néo-brunswickois Garfield Saunder en 2010. Diplômé du Nova Scotia College of Art and Design et ancien artiste résident au Musée de la région de Fredericton, Garfield exprime comme nul autre l’essence du jazz à la place des Officiers. Ne manquez pas ce voyage captivant à travers la musique et l’art.
Le musée sera ouvert à des heures spéciales:
It happened here! For thousands of years Queens County is a microcosm of the provincial and national experience - Indigenous, Acadians, Loyalists, European migration, Confederation, Great Depression and the World Wars – we were there. Visit the Tilley House to hear stories of some of Queens County's most interesting people, such as Father of Confederation, Sir Samuel Leonard Tilley, and artist Anthony Flower; discover 19th-century New Brunswick fine art, furniture and clothing; and examine Wolastoqiyik and Mi'kmaq culture.
Ça s’est passé ici! Depuis des milliers d’années, le comté de Queens est un microcosme de l’expérience provinciale et nationale : ici se perpétue la mémoire des Autochtones, des Acadiens, des loyalistes, des migrants européens, de la Confédération, de la Grande Dépression et des deux guerres mondiales.
Take a drive to Gagetown for their weekly Farmers Market on Sundays, 11am to 3pm from May to October.
The Gagetown Farmers Market is a mix of local artisans, crafts people, local farmers and food vendors. Stop by to get your weekly, in-season produce, and many other essentials. While you visit, grab a coffee and some lunch and have a picnic along the waterfront. There is something for everyone.
For more information, click here