À partir du mois de juillet, vous pourrez vous joindre à la troupe de théâtre Calithumpians qui vous guidera dans une promenade à la lanterne à la découverte du centre-ville de Fredericton. Cette visite adaptée aux familles met en vedette plusieurs comédiens fantômes que vous rencontrerez en chemin, tout en vous informant sur le passé paranormal de Fredericton. Vous aurez la chair de poule et vous vous tordrez de rire à coup sûr pendant cette randonnée hantée!
Enjoy free and lively family theatre in downtown Fredericton Monday - Friday at 12:15pm from June 30 - August 29! Shows are performed by the Calithumpians on the Cathedral Green or Cathedral Memorial Hall in case of rain. The Calithumpians’ shows and services emphasize local history and pride, folklore and legend, environmentalism, health and wellness, and current social issues, all with a hint of humor and fun!
This summer will feature four shows in repertory with special revue-style shows July 1 & August 4.
Assistez du théâtre dynamique et gratuit au centre-ville de Fredericton du lundi au vendredi, à 12 h 15, du 30 juin au 29 août! Les pièces sont présentées par les Calithumpians à l’espace vert de la cathédrale ou dans la salle commémorative de la cathédrale en cas de pluie. Les pièces et les services des Calithumpians mettent l’accent sur l’histoire et la fierté locales, le folklore, les légendes, l’écologisme, la santé, le bien-être et les enjeux sociaux actuels, le tout avec une pointe d’humour et de plaisir!
Don’t miss the Fredericton Fencibles as they take to the porch of the Guard House with lively theatre and song, Monday to Saturday at 11:30am from July 2 to September 1.
Enjoy four shows in repertory:
Fencible Follies - Army life in the barracks when the Fencibles defended the town! (Mondays and Saturdays)
The March of the Miramichi Fire - The Fredericton Fencibles mobilized to Miramichi to fight the conflagration (Tuesdays and Fridays)
Ne manquez pas les spectacles des Fredericton Fencibles à la galerie du Corps de garde! Des pièces de théâtre animées et des chansons entraînantes y sont présentées du lundi au samedi, à 11 h 30, du 2 juillet au 1er septembre.
Quatre pièces sont présentées en alternance :
Fencible Follies – La vie militaire à la caserne à l’époque où les Fencibles défendaient la ville! (les lundis et samedis)
Government House, the restored 19th century stone mansion that serves as the residence of the Lieutenant Governor of New Brunswick, welcomes guests into the mansion’s public spaces.
Magnificently restored, Government House is furnished with elegant and historically appropriate New Brunswick and British antiques, many original to the house. Upstairs an art gallery features New Brunswick artists and the interpretation centre tells the story of the building, the city and province’s past.
Construction of Christ Church Cathedral was completed in 1853, and it is a stunning example of G
Visit our Art Cart Pop-Up Studio in the Harrison McCain Pavilion every weekday between 10:00 AM and 4:00 PM, and create your own sketch, collage, or mini sculpture to take home. Get creative as a family, enjoy refreshments from the café, and make lasting summer memories at the Beaverbrook Art Gallery. This activity is free and available to all visitors entering the pavilion. All materials are provided at no charge.
Please note it is not available on weekends or holidays.
Regular admission fees apply for gallery exhibitions.
Manoir en pierre du XIXe siècle restauré, la Résidence du gouverneur sert de résidence au lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick. Les espaces publics du manoir sont ouverts aux visiteurs.
Magnifiquement restaurée, la Résidence du gouverneur est meublée d’élégantes antiquités du Nouveau-Brunswick et de la Grande-Bretagne présentant un intérêt historique, dont bon nombre s’y trouvaient à l’origine. À l’étage, une galerie d’art présente des artistes du Nouveau-Brunswick et un centre d’interprétation raconte l’histoire de l’édifice, de la ville et de la province.
La cathédrale Christ Church, dont la construction a été achevée en 1853, est un exemple impressionnant d’architecture néogothique au cœur du centre-ville de Fredericton, près du pont piétonnier Bill Thorpe. En plus d’être une église active où officient des ministres du culte dynamiques, c’est un lieu historique national où sont présentés des concerts et du théâtre.
Venez faire un tour à l’Art Cart Pop-Up Studio dans le pavillon Harrison McCain en semaine entre 10 h et 16 h pour créer votre propre croquis, collage ou mini-sculpture. Soyez créatifs en famille, dégustez des rafraîchissements au café et créez des souvenirs d’été inoubliables au Musée des beaux-arts Beaverbrook. C’est une activité gratuite qui s’adresse à tous les visiteurs du pavillon. Tout le matériel est fourni gratuitement.
À noter qu’elle n’est pas offerte les fins de semaine ni les jours fériés.
L’édifice de l’Assemblée législative, à Fredericton, est le siège et le symbole de la démocratie au Nouveau-Brunswick depuis 1882, année où il a remplacé un édifice qui avait été la proie des flammes deux ans auparavant. L’édifice de l’Assemblée législative est un bâtiment en grès de trois étages construit dans le style Second Empire, avec un comble à la Mansard et des tours d’angle. Sa tour centrale octogonale et surmontée d’un dôme s’élève à 41 m au-dessus du toit principal et est un point de repère à Fredericton.
The Legislative Assembly Building in Fredericton has been the seat and symbol of democracy in New Brunswick since 1882, when it replaced a building that had been destroyed by fire two years earlier. The Legislative Assembly Building is a three-story sandstone building with mansard roof and corner towers built in the Second Empire Style. Its central octagon domed tower, which rises 41 metres above the main roof level, is a Fredericton landmark.
On selected Sunday afternoons this July and August, visit the Fredericton Region Museum for a Celtic concert from Frantically Atlantic! This multi-talented musical duo will be performing classic Scottish music from the museum’s archival collection from 1pm to 2pm on the museum balcony.
Concerts happen weekly from July 6 - 20 and August 24 - 31.
For more information, click here.
Certains dimanches après-midi de juillet et d’août, venez faire un tour au Musée de la région de Fredericton pour assister à un concert celtique donné par Frantically Atlantic! Ce duo musical aux multiples talents interprétera, de 13 h à 14 h, des classiques de la musique écossaise tirés de la collection d’archives du musée, sur le balcon du musée.
Les concerts ont lieu chaque semaine du 6 au 20 juillet et du 24 au 31 août.
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Discover an amazing selection of vendors including locally made food, unique gifts, and so much more! It’s the perfect opportunity to support local artisans and find something special. Bring your friends and family for a fun day out at 81 Tilley Rd—you won’t want to miss the fun and surprises waiting for you!
The Gagetown Farmers Market runs every Sunday from 11am-3pm closing October 5 2025.
For more information, click here
Découvrez une incroyable sélection de produits alimentaires locaux, de cadeaux originaux et plus encore! C’est l’occasion idéale d’encourager les artisans locaux et de faire des trouvailles. Venez passer une journée avec vos amis et la famille au 81, chemin Tilley, et ne manquez pas le plaisir et les surprises qui vous attendent!
Le marché public de Gagetown est ouvert tous les dimanches de 11 h à 15 h jusqu’au 5 octobre 2025.
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Le 13 juillet, de 10 h à 14 h, la collectivité est invitée à venir au centre Hazen d’Oromocto célébrer une étape marquante à l’occasion de l’anniversaire prochain du marché d’Oromocto! Pour remercier les visiteurs et soutiens de longue date, des sacs promotionnels, des prix de présence et plein d’autres surprises seront offerts tout au long de la journée.
The Oromocto Market Anniversary Celebration will take place July 13 from 10am-2pm at the Oromocto Hazen Centre. The community is invited to celebrate a special milestone at the upcoming Market Anniversary Celebration! As a thank-you to loyal visitors and supporters, the event will feature swag bags, exciting door prizes, and plenty of surprises throughout the day.
Get ready for an exciting day filled with unique handmade crafts, mouthwatering food, and so much more! This is your chance to support local businesses while enjoying a fun, vibrant atmosphere with the community. Don't miss out on all the amazing things happening—it's the perfect way to spend your day!
For all the details, click here.