Pour célébrer l’EclipseFest à Fredericton, vous êtes invités à découvrir le ciel nocturne grâce à une « Introduction à l’astronomie » le dimanche 7 avril à 15 h 30 à la Bibliothèque publique de Fredericton.
Si vous avez déjà regardé le ciel nocturne et ressenti un sentiment d’émerveillement ou de curiosité, vous êtes au bon endroit.
Cette présentation est destinée aux personnes qui font leurs premiers pas dans le domaine fascinant de l’astronomie.
Cast away the “winter blues” with an afternoon of lively and exotic music that promises wonderful entertainment for the whole family.
You are invited to an afternoon of lively music and to mark the advent of spring with the Fredericton Symphony Orchestra (FSO) Harmonies of Passion and Dance, featuring music inspired by Travellers and Romani people on Sunday, April 7 at 3pm at Christ Church Cathedral.
Chassez les « blues de l’hiver » en assistant à un après-midi de musique dynamique et exotique qui divertira très bien toute la famille.
Pour marquer l’arrivée du printemps, vous êtes invités à un après-midi de musique dynamique en compagnie de l’Orchestre symphonique de Fredericton (OSF) qui présente son spectacle Harmonies of Passion and Dance, dont la musique est inspirée du peuple rom, le dimanche 7 avril à 15 h à la cathédrale Christ Church.
Soyez des nôtres le dimanche 7 avril à 14 h pour réaliser votre propre peinture de l’éclipse.
Le prix de 40 $ comprend le matériel, les instructions et une boisson de votre choix.
Aucune expérience requise. Bienvenue à tous, quels que soient l’âge et le niveau d’habileté.
Pour réserver votre place, visitez ici.
At the Fredericton Public Library on April 7 from 2 - 3pm find out: What lies beyond the solar system? How are stars born? What are they made of? How do they die? Is space really empty? Are there other planet systems outside our own solar system? What are our galactic neighbors? What else is out there?
Au Bibliothèque publique de Fredericton au 7 avril de 14h à 15h découvrez: Qu’y a-t-il au-delà du système solaire? Comment naissent les étoiles? De quoi sont-elles constituées? Comment meurent-elles? L'espace est-il vraiment vide? Existe-t-il d’autres systèmes planétaires en dehors de notre propre système solaire? Quels sont nos voisins galactiques? Qu'y a-t-il d'autre dans l'espace?
Join us for fun drop-in art activities inspired by the upcoming eclipse and by one spectacular painting of an eclipse by Canadian artist Jack Goldstein, on display as a loan from the Art Gallery of Nova Scotia.
Make an artful button or two and create oil pastels inspired by celestial bodies and events with educator Natasha LeBlond.
Activities are suitable for mixed ages, free of charge and take place in the Harrison McCain Pavilion.
Please note that if you would like to visit the exhibitions, regular admission charges apply.
Participez à des activités artistiques amusantes inspirées par l’éclipse solaire et par une spectaculaire peinture d’une éclipse de l’artiste canadien Jack Goldstein, qui fait l’objet d’un prêt du Musée des beaux-arts de la Nouvelle-Écosse.
Fabriquez un bouton stylé ou deux et créez des œuvres aux pastels à l’huile inspirés de corps et d’événements célestes, en compagnie de l’éducatrice Natasha LeBlond.
Join us on Sunday, April 7 at 2:00pm for our Eclipse Paint and Sip and make your own Eclipse painting.
Price: $40, taxes included, and includes all materials, instruction, and one drink of your choice.
No experience necessary. All ages and skill levels welcome
To reserve your spot, click here.
Ever thought about buying a telescope but did not know what to buy?
Join local amateur astronomers to learn the main types of telescopes and the benefits of each type Sunday, April 7 at 12:30pm at the Fredericton Public Library.
Browse the various telescopes so you can see what they look like and learn about how they work along with specially designed solar telescopes and how to adapt a standard telescope or binoculars for observing solar events.
Vous avez déjà pensé à vous procurer un télescope, sans trop savoir quoi acheter?
Joignez-vous à des astronomes amateurs locaux pour découvrir les principaux types de télescopes et leurs avantages le dimanche 7 avril à 12 h 30 à la Bibliothèque publique de Fredericton.
Voyez à quoi ressemblent les différents télescopes de même que des télescopes solaires spécialement conçus et apprenez à connaître leur fonctionnement, et découvrez comment adapter un télescope ordinaire ou des jumelles pour observer des phénomènes solaires.
Come for a self-guided walk with your family and read “Eclipse” by Andy Rash, the heart-warming story of a young boy who takes a road trip with his father to experience the 2017 solar eclipse on Sunday, April 7 from 12pm-4pm.
No registration is required, and the story will be available in English and French.
Location: Fredericton Public Library - Children’s Department. Stop by the children’s desk for directions to the first page of the book.
Venez faire une promenade autoguidée en famille et lisez "Eclipse" d'Andy Rash, l'histoire réconfortante d'un jeune garçon qui part en voyage avec son père pour vivre l'éclipse solaire de 2017.
Le « StoryWalk » se déroulera de 12 h à 16 h le dimanche 7 avril, le lieu exact étant à déterminer en fonction de la météo. Aucune inscription n'est nécessaire et l'histoire sera disponible en anglais et en français.
This annual tribute to the great Tom Waits returns this time at Broken Record for the first time on Saturday, April 6 at 9pm and as a part of EclipseFest Fredericton.
Enjoy music from multiple artists on stage doing their interpretation of these timeless pieces of music.
Cet hommage annuel au grand Tom Waits sera présenté pour la première fois au Broken Record le samedi 6 avril à 21 h, à l’occasion de l’EclipseFest de Fredericton.
Venez entendre plusieurs artistes interpréter sur scène des pièces musicales intemporelles.
**CANCELLED DUE TO WEATHER**
Join members of the Royal Astronomical Society of Canada (RASC) for a star party and learn the wonders of the night sky on Friday, April 5, Saturday, April 6 and Sunday, April 7 from 7:30pm-9:30pm.*
Telescopes will be set-up for Astro-viewing and preceding the evening observation sessions, there will be a presentation where you can learn about the stars, planet and galaxy that is hoped to be observed.
**ANNULÉ EN RAISON DE LA MÉTÉO**
Joignez-vous aux membres de la Société royale d’astronomie du Canada pour une séance d’observation des étoiles et pour découvrir les merveilles du ciel nocturne le vendredi 5 avril, le samedi 6 avril et le dimanche 7 avril de 19 h 30 à 21 h 30.*
Des télescopes seront installés pour l’observation astronomique et, avant les séances d’observation, une présentation vous permettra d’en savoir plus sur les étoiles, la planète et la galaxie que l’on espère observer.
Join us on Saturday, April 6 for the 2024 Tartan Day Ceilidh presented by The Fredericton Society of Saint Andrew Pipe Band! Featuring Fredericton's hit ceilidh band, Còrsa, this event promises a night of lively Scottish music and dancing at the beautiful Charlotte Street Arts Centre. All proceeds will support the organization's upcoming trip to Scotland in 2025.
BRETT KISSEL: “THE COMPASS TOUR” with special guests: Jade Eagleson & Riley Taylor on Saturday, April 6 at 7pm at the Richard J. Currie Center. Presented by The East Coast Production Group.
For more information and tickets click here.
Le samedi 6 avril, soyez des nôtres pour assister au céilí du Jour du tartan 2024 présenté par la Fredericton Society of Saint Andrew Pipe Band! Mettant en vedette Còrsa, la formation sensationnelle ceilidh de Fredericton, cette soirée toute en musique et en danse écossaises au splendide Centre des arts de la rue Charlotte promet d’être dynamique. Les recettes serviront à financer le voyage de l’organisation en Écosse en 2025.