Mettez-vous dans l’esprit de la saison des frissons au marché de New Maryland! Enfilez votre plus beau costume et venez faire la collecte de friandises au marché! Profitez de tout ce que le marché a à offrir et ne manquez pas le deuxième concours annuel de déguisements pour enfants. L’évaluation des costumes commencera à midi derrière le bâtiment.
Pour en savoir, cliquez ici.
The Joslin Farm is an example of how New Brunswick’s early farmers worked hard to be self-sufficient while raising animals, clearing land, building homes, growing food, maintaining crops and gardens, making tools and clothes, and more. This weekend, the village will focus on farming with attention on the Joslin family.
La ferme Joslin est un exemple de la façon dont les colons agriculteurs du Nouveau-Brunswick ont travaillé dur pour être autosuffisants tout en élevant des animaux, en défrichant des terres, en construisant des maisons, en cultivant des aliments, en entretenant des cultures et des jardins, en fabriquant des outils et des vêtements, et bien plus encore. Ce week-end, le village se concentrera sur l’agriculture en mettant l’accent sur la famille Joslin.
Take a drive to Oromocto for their monthly market at the Oromocto Hazen Centre.
Browse a great collection of vendors selling yummy treats, gift items and more!
For more information, click here.
Tout le monde en voiture en direction d’Oromocto pour visiter le marché mensuel qui se tiendra au centre Hazen d’Oromocto.
Un groupe de marchands exceptionnels vous y attend pour vous proposer de délicieuses gourmandises, des articles cadeaux et d’autres produits!
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Trendy Bee Boutique and Crow Hill Creations are hosting an Autumn Market on Sunday October 6th from 9am-1pm at Estey’s Bridge Community Centre. There will be local vendors, door prizes along with complimentary hot chocolate and coffee.
For more information, click here.
Trendy Bee Boutique et Crow Hill Creations organisent un marché d’automne le dimanche 6 octobre, de 9 h à 13 h, au centre communautaire d’Estey’s Bridge. Il y aura des marchands locaux, des prix de présence ainsi que du chocolat chaud et du café gratuits.
Pour en savoir, cliquez ici.
The 7th edition of the Mactaquac Trail Race in beautiful Mactaquac Provincial Park is back, October 6, 2024.
The trails are well maintained & fun and here and there quite technical. There are a 10K and a 20K, so you just pick the distance you like. Although the course is not very hilly, it is hardly ever flat.
La septième édition de la course sur les sentiers de Mactaquac, dans le magnifique parc provincial Mactaquac, est de retour le 6 octobre 2024.
Les sentiers sont bien entretenus et amusants à parcourir, bien qu’ils présentent des défis techniques à certains endroits. Vous n’avez qu’à choisir la distance qui vous convient : un parcours de 10 km ou un parcours de 20 km. Même s’il n’y a pas beaucoup de pentes abruptes, le parcours est rarement plat.
This concert taking place at the Charlotte Street Arts Centre, is to celebrate Christina Martin’s ECMA Nominated album ‘Storm’. The record, drenched in lush string arrangements, reaches new musical heights for the accomplished Canadian artist. The concert features songs from Christina's award-winning repertoire accompanied by her band and New Brunswick’s renowned Elm City String Quartet.
Ce concert, qui aura lieu au Centre des arts de la rue Charlotte, est une célébration de l’album Storm, en nomination pour un prix ECMA, de Christina Martin. Cet album, imprégné de riches arrangements de cordes, marque l’atteinte de nouveaux sommets musicaux par cette artiste canadienne accomplie. Accompagnée de son groupe et du renommé Elm City String Quartet, Christina présentera des chansons de son répertoire primé.
The 5th annual Keswick Fall Harvest Market returns on Saturday October 5th from 11am-4pm at the Cally Ann Complex. Support local farmers/producers, talent and makers! There will be live music, activities for the family, food, lots of vendors and the beloved pie auction put on by the Keswick Historical Society. Come for the market and stay for the u pick orchards, the pumpkin patch and the views!
Celebrate the harvest season with Scott’s Nursery’s annual Harvest Market! Bring the whole family for a day full of fun, creativity, and local flavour. Activities: Kids Pot Painting - Let the little ones unleash their creativity! Just $5 to participate. Petting Zoo by Dragon Mire Farm - Meet and greet adorable animals, from reptiles to small farm friends. Photo Areas - Capture the moment with our specially designated selfie spots! Food Truck - Enjoy delicious eats from an on-site food truck.
La cinquième édition annuelle du Keswick Fall Harvest Market a lieu le samedi 5 octobre, de 11 h à 16 h, au complexe Cally Ann. Encouragez les agriculteurs, les producteurs, les talents et les artisans de la région! Il y aura des musiciens, des activités familiales, de la nourriture et de nombreux marchands, sans oublier la populaire vente aux enchères de tartes organisée par la Keswick Historical Society. Venez faire un tour au marché et profitez des vergers d’autocueillette, du champ de citrouilles et des panoramas!
Célébrez la saison des récoltes au marché annuel des récoltes de Scott’s Nursery! Venez avec toute la famille pour passer une journée de plaisir, de créativité et de saveurs locales. Activités : Peinture de pots pour enfants – laissez les tout-petits donner libre cours à leur créativité! 5 $ seulement. Zoo pour enfants, par Dragon Mire Farm – Rencontrez et caressez des animaux adorables, des petits amis de la ferme jusqu’aux reptiles. Zones photo – Immortalisez le moment à nos zones d’égoportraits conçues spécialement pour l’occasion!
The Joslin Farm is an example of how New Brunswick’s early farmers worked hard to be self-sufficient while raising animals, clearing land, building homes, growing food, maintaining crops and gardens, making tools and clothes, and more. This weekend, the village will focus on farming with attention on the Joslin family.
La ferme Joslin est un exemple de la façon dont les colons agriculteurs du Nouveau-Brunswick ont travaillé dur pour être autosuffisants tout en élevant des animaux, en défrichant des terres, en construisant des maisons, en cultivant des aliments, en entretenant des cultures et des jardins, en fabriquant des outils et des vêtements, et bien plus encore. Ce week-end, le village se concentrera sur l’agriculture en mettant l’accent sur la famille Joslin.
Find your favourite vendors with lots of goodies and unique gift items all under one roof! Take in the Taymouth Community Market on Saturdays from 9:30am-12:30pm taking place at the Taymouth Community Centre. Enjoy complimentary coffee and tea and take in the community ambience.