A tradition since 1827, this weeklong event features an agricultural show, stage shows, and commercial exhibits.
Carnival games, food vendors, mid-way rides, aerial shows, petting zoo, pony rides and more!
For more information, click here.
nbex.ca Une tradition depuis 1827, cette activité d’une semaine propose une foire agricole, des spectacles sur scène et des expositions commerciales.
Au programme : jeux de fête foraine, services de restauration, manèges, spectacles aériens, zoo pour enfants, balades à dos poney et beaucoup d’autres activités.
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Speedway 660 is one of Canada’s premier stock car racing facilities. Located in New Brunswick’s Fredericton region, it has attracted race teams and fans from the Maritimes, New England and Quebec since 1994. The Speedway 660 racing season runs from mid May until late September. SpeedWeekend, one of the most prestigious short track events in eastern North America, is the marquee event of the Speedway 660 season on Labour Day Weekend.
Speedway 660 est l’une des principales installations de course de stock-cars au Canada. Située dans la région de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, elle attire des équipes et des amateurs de course des Maritimes, de la Nouvelle-Angleterre et du Québec depuis 1994! La saison des courses de Speedway 660 s’étend de la mi-mai à la fin de septembre. La fin de semaine de la vitesse, l’un des événements de courte piste les plus prestigieux de l’est de l’Amérique du Nord qui a lieu la fin de semaine de la fête du Travail, est l’événement phare de la saison de Speedway 660.
Take a drive to Gagetown for their weekly Farmers Market on Sundays, 11am to 3pm from May to October.
The Gagetown Farmers Market is a mix of local artisans, crafts people, local farmers and food vendors. Stop by to get your weekly, in-season produce, and many other essentials. While you visit, grab a coffee and some lunch and have a picnic along the waterfront. There is something for everyone.
For more information, click here
Faites une promenade en voiture jusqu’au charmant village de Gagetown où se tient un marché public hebdomadaire le dimanche de 11 h à 15 h, de mai à octobre.
Le marché public de Gagetown réunit des artisans, des agriculteurs et des marchands de produits alimentaires de la région. Allez y faire un tour pour acheter vos fruits et légumes de saison pour la semaine et bien d’autres choses! Quand vous y serez, prenez un café et de quoi manger ou allez pique-niquer au bord de l’eau.
If you think property rental is only a modern topic, you should head down to the Fisher House. Matthias and Mary Valentine are renting the Fisher House and are eager to share their experiences with visitors. Their neighbours might have something to say on the matter as well…
Si vous pensez que la location immobilière n’est qu’un sujet moderne, vous devriez vous rendre à la Fisher House. Matthias et Mary Valentine louent la maison Fisher et sont impatients de partager leurs expériences avec les visiteurs. Leurs voisins ont peut-être aussi leur mot à dire sur le sujet…
The events field at Sunbury-Oromocto Park & Campground transforms into a haven for music lovers, where local artists and bands serenade you with acoustic sets of both original songs and beloved covers. Bring a blanket, pack a picnic, and gather your friends and family for a magical night in the park. There will also be a food truck will be on-site, serving delicious treats and refreshing drinks.
Speedway 660 is one of Canada’s premier stock car racing facilities. Located in New Brunswick’s Fredericton region, it has attracted race teams and fans from the Maritimes, New England and Quebec since 1994. The Speedway 660 racing season runs from mid May until late September. SpeedWeekend, one of the most prestigious short track events in eastern North America, is the marquee event of the Speedway 660 season on Labour Day Weekend.
Speedway 660 est l’une des principales installations de course de stock-cars au Canada. Située dans la région de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, elle attire des équipes et des amateurs de course des Maritimes, de la Nouvelle-Angleterre et du Québec depuis 1994! La saison des courses de Speedway 660 s’étend de la mi-mai à la fin de septembre. La fin de semaine de la vitesse, l’un des événements de courte piste les plus prestigieux de l’est de l’Amérique du Nord qui a lieu la fin de semaine de la fête du Travail, est l’événement phare de la saison de Speedway 660.
If you think property rental is only a modern topic, you should head down to the Fisher House. Matthias and Mary Valentine are renting the Fisher House and are eager to share their experiences with visitors. Their neighbours might have something to say on the matter as well…
Si vous pensez que la location immobilière n’est qu’un sujet moderne, vous devriez vous rendre à la Fisher House. Matthias et Mary Valentine louent la maison Fisher et sont impatients de partager leurs expériences avec les visiteurs. Leurs voisins ont peut-être aussi leur mot à dire sur le sujet…
A great way to introduce a triathlon events to kids!
The Kids of Steel Triathlon will take place at Killarney Lake on Saturday, August 31 from 8:30am – 12pm.
This event will see kids from 3 years old to 14 complete a swim, bike and run (triathlon).
For more information, click here.
Une excellente façon d’initier les enfants aux épreuves du triathlon!
Le triathlon Kids of Steel aura lieu au lac Killarney le samedi 31 août de 8 h 30 à midi.
Lors de cet événement, les enfants de 3 à 14 ans feront de la natation, du cyclisme et de la course à pied (triathlon).
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Good food, good finds, good friends!
Open every Saturday morning, the market is a lively, colourful spot!
The Fredericton Boyce Farmers Market was named one of the ten best Farmers Markets in Canada.
With over 200 stalls, The Fredericton Boyce Farmers Market is a cornucopia of meats, vegetables, baked goods, maple products and ethnic foods; a treasure-trove of art, crafts, jewellery, and flowers.
For more information, visit: www.frederictonfarmersmarket.ca
Bons aliments. Belles trouvailles. Bons amis. Ouvert tous les samedis matin, le marché est alors l’endroit le plus achalandé et le plus coloré en ville!
Dans son édition de mai 2009, le magazine Canadian Traveller l’a classé parmi les dix meilleurs marchés publics du Canada.
Le marché, avec plus de 200 échoppes, est une véritable corne d’abondance en matière de viandes, de légumes, de pâtisseries, de produits de l’érable et de mets ethniques; un coffre aux trésors d’œuvres d’art, d’œuvres artisanales et de fleurs.
Canada’s premier kayak based multi-species, catch-photograph-release series with several different dates, from May 18 to September 8, and locations (Miramichi, Quispamsis, East Branch Dam (Fundy Shores), McAdam, Woodstock, Harts Lake, Oromocto, Chipman, Mactaquac, Nackawic, and Fredericton).
Join the tournament at one of many amazing locations, and don’t miss the opportunity to catch multiple species, and to be part of a growing community of kayak anglers.
For more information, click here.
Série de compétitions de pêche multi-espèces en kayak par excellence au Canada, les tournois Hook & Paddle consistent à pêcher, à photographier puis à remettre à l’eau vos prises.