Take a drive to Gagetown for their weekly Farmers Market on Sundays, 11am to 3pm from May to October.
The Gagetown Farmers Market is a mix of local artisans, crafts people, local farmers and food vendors. Stop by to get your weekly, in-season produce, and many other essentials. While you visit, grab a coffee and some lunch and have a picnic along the waterfront. There is something for everyone.
For more information, click here
Faites une promenade en voiture jusqu’au charmant village de Gagetown où se tient un marché public hebdomadaire le dimanche de 11 h à 15 h, de mai à octobre.
Le marché public de Gagetown réunit des artisans, des agriculteurs et des marchands de produits alimentaires de la région. Allez y faire un tour pour acheter vos fruits et légumes de saison pour la semaine et bien d’autres choses! Quand vous y serez, prenez un café et de quoi manger ou allez pique-niquer au bord de l’eau.
The process of transforming sheared wool into a useable skein of yarn requires an expertise the members of the Huestis family possesses. Visit the Huestis house to learn how they transform wool into clothing and blankets while learning about their family history and life on their farm.
Le processus de transformation de la laine tondue en un écheveau de fil utilisable requiert une expertise que les membres de la famille Huestis possèdent. Visitez la maison des Huestis pour apprendre comment les dames transforment la laine en vêtements et en couvertures, tout en découvrant l’histoire de leur famille et la vie dans leur ferme.
Take a drive to Oromocto for their monthly market at the Oromocto Hazen Centre.
Browse a great collection of vendors selling yummy treats, gift items and more!
For more information, click here.
Tout le monde en voiture en direction d’Oromocto pour visiter le marché mensuel qui se tiendra au centre Hazen d’Oromocto.
Un groupe de marchands exceptionnels vous y attend pour vous proposer de délicieuses gourmandises, des articles cadeaux et d’autres produits!
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Join Charlotte Street Arts Centre on Saturday, August 17 for a showcase of the Girls + Rock camp. Girls + Rock is the perfect experience for young girls with passion for music and they will be showcasing their abilities and what they learn as instruments, write songs and rock out on stage.
For more information click here.
Rendez-vous au Centre des arts de la rue Charlotte le samedi 17 août pour assister à une présentation du camp de rock Girls + Rock. Girls + Rock offre aux jeunes filles passionnées de musique l’expérience idéale. Elles mettront en valeur leurs talents et ce qu’elles ont appris, qu’il s’agisse de jouer des instruments, de composer des chansons ou d’enflammer une scène.
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Speedway 660 is one of Canada’s premier stock car racing facilities. Located in New Brunswick’s Fredericton region, it has attracted race teams and fans from the Maritimes, New England and Quebec since 1994. The Speedway 660 racing season runs from mid May until late September. SpeedWeekend, one of the most prestigious short track events in eastern North America, is the marquee event of the Speedway 660 season on Labour Day Weekend.
Speedway 660 est l’une des principales installations de course de stock-cars au Canada. Située dans la région de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, elle attire des équipes et des amateurs de course des Maritimes, de la Nouvelle-Angleterre et du Québec depuis 1994! La saison des courses de Speedway 660 s’étend de la mi-mai à la fin de septembre. La fin de semaine de la vitesse, l’un des événements de courte piste les plus prestigieux de l’est de l’Amérique du Nord qui a lieu la fin de semaine de la fête du Travail, est l’événement phare de la saison de Speedway 660.
The process of transforming sheared wool into a useable skein of yarn requires an expertise the members of the Huestis family possesses. Visit the Huestis house to learn how they transform wool into clothing and blankets while learning about their family history and life on their farm.
Le processus de transformation de la laine tondue en un écheveau de fil utilisable requiert une expertise que les membres de la famille Huestis possèdent. Visitez la maison des Huestis pour apprendre comment les dames transforment la laine en vêtements et en couvertures, tout en découvrant l’histoire de leur famille et la vie dans leur ferme.
Good food, good finds, good friends!
Open every Saturday morning, the market is a lively, colourful spot!
The Fredericton Boyce Farmers Market was named one of the ten best Farmers Markets in Canada.
With over 200 stalls, The Fredericton Boyce Farmers Market is a cornucopia of meats, vegetables, baked goods, maple products and ethnic foods; a treasure-trove of art, crafts, jewellery, and flowers.
For more information, visit: www.frederictonfarmersmarket.ca
Bons aliments. Belles trouvailles. Bons amis. Ouvert tous les samedis matin, le marché est alors l’endroit le plus achalandé et le plus coloré en ville!
Dans son édition de mai 2009, le magazine Canadian Traveller l’a classé parmi les dix meilleurs marchés publics du Canada.
Le marché, avec plus de 200 échoppes, est une véritable corne d’abondance en matière de viandes, de légumes, de pâtisseries, de produits de l’érable et de mets ethniques; un coffre aux trésors d’œuvres d’art, d’œuvres artisanales et de fleurs.
NBWA presents “Malfunction in The Junction” live August 16th in Fredericton Junction at the Tri-City Complex! Join us for our premiere event in the historic town of Fredericton Junction!
For more information, click here.
La NBWA présente Malfunction in The Junction en direct le 16 août au Tri-City Complex, à Fredericton Junction! Soyez des nôtres lors de notre premier événement dans la ville historique de Fredericton Junction!
A friendly community market in Cambridge-Narrows with vendors, food and most weeks live music! This market takes place weekly, every Friday, and goes until early fall!
For more information, click here.
À Cambridge-Narrows, ce marché communautaire accueillant, qui propose des marchands, de la nourriture et, la plupart des semaines, des spectacles musicaux, se tient tous les vendredis, jusqu’au début de l’automne!
Pour en savoir plus, cliquez ici.
Join us inside historic Christ Church Cathedral as we present a series of concerts featuring soloists and instruments such as piano, violin, cello, guitar, organ, fiddle and viola Fridays from 12:10-12:50pm, July 5- August 30. Free admission, donations encouraged.